Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname (discussão) (Traduzir) | O nome legível da wiki do repositório. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-favicon (discussão) (Traduzir) | O URL da favicon da wiki do repositório, de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFavicon|$wgFavicon]]</var>. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-fetchDescription (discussão) (Traduzir) | Indica se as páginas de descrição de ficheiro devem ser obtidas deste repositório ao ver as páginas de descrição de ficheiros locais. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital (discussão) (Traduzir) | Indica se os nomes de arquivos começam implicitamente com letra maiúscula. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local (discussão) (Traduzir) | Indica se o repositório em questão é o local ou não. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-name (discussão) (Traduzir) | A chave do repositório - usada, por exemplo, nos valores devolvidos em <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]]. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL de raiz para os caminhos de imagens. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-scriptDirUrl (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL de raiz para a instalação MediaWiki da wiki do repositório. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-server (discussão) (Traduzir) | <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgServer|$wgServer]]</var> da wiki do repositório ou equivalente. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-thumbUrl (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL de raiz para os caminhos das miniaturas. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL da zona pública. |
| apihelp-query+filerepoinfo-summary (discussão) (Traduzir) | Retorna informações meta sobre repositórios de imagens configurados na wiki. |
| apihelp-query+fileusage-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obter informação sobre páginas usando [[:File:Example.jpg]]. |
| apihelp-query+fileusage-example-simple (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista de páginas usando [[:File:Example.jpg]]. |
| apihelp-query+fileusage-param-limit (discussão) (Traduzir) | Quantos retornar. |
| apihelp-query+fileusage-param-namespace (discussão) (Traduzir) | Listar apenas páginas neste espaço nominal. |
| apihelp-query+fileusage-param-prop (discussão) (Traduzir) | Quais propriedades obter: |
| apihelp-query+fileusage-param-show (discussão) (Traduzir) | Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. ;redirect:Apenas mostra redirecionamentos. ;!redirect:Não mostra redirecionamentos. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid (discussão) (Traduzir) | ID de cada página. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect (discussão) (Traduzir) | Sinalizar se a página é um redirecionamento. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title (discussão) (Traduzir) | O título de cada página. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-!redirect (discussão) (Traduzir) | Mostrar só os que não são redirecionamentos. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-redirect (discussão) (Traduzir) | Mostrar só os redirecionamentos. |
| apihelp-query+fileusage-summary (discussão) (Traduzir) | Encontre todas as páginas que usam os arquivos dados. |
| apihelp-query+imageinfo-example-dated (discussão) (Traduzir) | Obtenha informações sobre versões do [[:File:Test.jpg]] a partir de 2008 e posterior. |
| apihelp-query+imageinfo-example-simple (discussão) (Traduzir) | Obtenha informações sobre a versão atual do [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle (discussão) (Traduzir) | Se <kbd>$2prop=badfile</kbd> estiver definido, este é o título da página usado ao avaliar a [[MediaWiki:Bad image list]] |
| apihelp-query+imageinfo-param-end (discussão) (Traduzir) | Data e hora para a listagem. |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter (discussão) (Traduzir) | Se especificado e não vazio, apenas essas chaves serão retornadas para $1prop=extmetadata. |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage (discussão) (Traduzir) | Em qual idioma procurar por extmetadata. Isso afeta tanto a tradução a ser buscada, quanto várias estão disponíveis, bem como a forma como as coisas como números e vários valores são formatados. |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang (discussão) (Traduzir) | Se as traduções para a propriedade extmetadata estiverem disponíveis, procure todas elas. |
| apihelp-query+imageinfo-param-limit (discussão) (Traduzir) | Quantas revisões de arquivos retornar por arquivo. |
| apihelp-query+imageinfo-param-localonly (discussão) (Traduzir) | Procure apenas arquivos no repositório local. |
| apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion (discussão) (Traduzir) | Versão dos metadados para usar. Se <kbd>latest</kbd> for especificado, use a versão mais recente. Por padrão, <kbd>1</kbd> para compatibilidade com versões anteriores. |
| apihelp-query+imageinfo-param-prop (discussão) (Traduzir) | Quais informações de arquivo para obter: |
| apihelp-query+imageinfo-param-start (discussão) (Traduzir) | O timestamp do qual começar a enumeração. |
| apihelp-query+imageinfo-param-urlheight (discussão) (Traduzir) | Semelhante a $1urlwidth. |
| apihelp-query+imageinfo-param-urlparam (discussão) (Traduzir) | Uma sequência de parâmetro específico do manipulador. Por exemplo, PDFs podem usar <kbd>page15-100px</kbd>. <var>$1urlwidth</var> deve ser usado e ser consistente com <var>$1urlparam</var>. |
| apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth (discussão) (Traduzir) | Se $2prop=url estiver definido, um URL para uma imagem dimensionada para essa largura será retornado. Por motivos de desempenho, se essa opção for usada, não serão retornadas mais de $1 imagens dimensionadas. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename (discussão) (Traduzir) | Adiciona o nome do arquivo da versão arquivada para as versões não-mais recentes. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile (discussão) (Traduzir) | Adiciona se o arquivo está no [[MediaWiki:Bad image list]] |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth (discussão) (Traduzir) | Adiciona a profundidade de bits da versão. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle (discussão) (Traduzir) | Adiciona o título canônico do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment (discussão) (Traduzir) | Comente sobre a versão. Se o comentário foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>commenthidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata (discussão) (Traduzir) | Lista os metadados genéricos do formato de arquivo para a versão do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions (discussão) (Traduzir) | Apelido para tamanho. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata (discussão) (Traduzir) | Lista metadados formatados combinados de várias fontes. Os resultados são formatados em HTML. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype (discussão) (Traduzir) | Adiciona o tipo de mídia do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata (discussão) (Traduzir) | Lista metadados Exif para a versão do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime (discussão) (Traduzir) | Adiciona o tipo MIME do arquivo. Se o arquivo foi excluído da revisão, uma propriedade <samp>filehidden</samp> será retornada. |
